Sinikiir

Poolas Journey 2: The Mysterious Island tavaversioon
http://www.poral.eu/journey_2_the_mysterious_island.php

The Sitter
http://www.poral.eu/sitter.php

Alexis Zorbas
http://www.poral.eu/alexis_zorbas.php
....................................................................................................................................................
Venemaal eesti subtiitritega :
John Carter
http://www.dvdtalk.ru/disk/13237-john-carter.html

Die Hard 4.0
http://www.dvdtalk.ru/disk/13120-die-hard-4-0.html

The Vow
http://www.dvdtalk.ru/disk/13102-the-vow.html

samuti ka poolas ilmunud film We Bought a Zoo ja tsehhis-slovakkias ilmuv The Descendants
http://www.dvdtalk.ru/disk/13070-we-bought-a-zoo.html
http://www.dvdtalk.ru/disk/13067-the-descendants.html

Journey 2: The Mysterious Island tavaversioon nüüd ka Apollos saadaval.

Tänasesest apollodes veel saadaval
True Grit kuna neid on eesti subtiitritega 2 eri versiooni siis see on selline http://www.youtube.com/watch?v=CUiCu-zuAgM
Filmi pikkus: 106
Lavastaja: Joel ja Ethan Coen

Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief
Sherlock Holmes: A Game of Shadows
War Horse

ja juba mõrgitud
Journey 2: The Mysterious Island 2D versioon, millest 3D plaati pole meil vist siiski oodata.

see uuem true grit on juba üsna ammu müügil, pikemat aega mul riiulis.

Magnust kirjutas:see uuem true grit on juba üsna ammu müügil, pikemat aega mul riiulis.

Apollo e-poes teda veel eelmine nädal uute filmide all polnud. Isegi pilti pole praegu veel juures.
http://www.apollo.ee/filmid/br-toeline-visadus.html
Samas on seal kirjas lisamise aeg - Lisamise aeg: 16.08.2011 , mis võib isegi umbes olla see aeg, kui selle filmi poolast ostsin. Vanem versioon ilmus saksamaal 03.02.11 ja uuem versioon poolas 07.06.11
Pigem on naljakas, et see eestis üldse müügis on, sest palju teisi filme millegipärast senini müügis meil ei ole.

Bride Mades/Pruutneitsid http://www.andrico.ee/pood/product_info ... _id/152080

Veidi teemaväliselt mainin ära, et sellel lõputul 3Dsse konvertimisel on ka oma plussid. Nimelt dubleeritakse Pixari Finding Nemo (Kalapoeg Nemo) eesti keelde ning see jõuab kinodesse 21. detsembril. Ameerikas ilmub Blu-ray juba detsembri alguses, meil ilmselt järgmise aasta alguses.

Üsna kindel on, et ka Monsters Inc (Kollide kompanii) dubleeritakse eesti keelde.

Kahju muidugi, et Toy Story esimesed kaks osa jäid paar aastat tagasi dubleerimata.

Tsehhis tulemas 8. 8. 2012 eesti subtiitritega
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure
http://www.filmarena.cz/blu-ray-101-dal ... rodruzstvi

EDIT. Jäi siiski tulemata.

Ostuga sai kinnitust, et Chronicle on eesti sutiitritega.
Alates 13.06.12 müügil ka Apollo poodides.

Tupsu kirjutas:
Aga mis versioone eesti subtiitritega siis veel liigub ?

Lisaks muidugi eesti subtiitritega steelbookile.
http://www.filmcity.cz/inshop/scripts/d ... &level=251

Slovakkias müüdav steelbook oli samade plaatidega, mis meil müüdav tavakarbis film.

Ostuga sai kinnitust, et itaalias müüdav kombo filmist
John Carter on eesti subtiitritega nii 2D , kui 3D plaat.

Mõlemal plaadil on esti ka menüüst valitav.
.....................................................................................................................................
Samuti on eesti subtiitrid ameerikas müüdaval regioonivabal plaadil filmist The Vow